Предлагаемый список флоры Хинганского заповедника с иллюстрациями сделан на основе, вышедшей в 2013 году книги: Кудрин С.Г., Якубов В.В. "Иллюстрированная флора Хинганского заповедника (Амурская область): Сосудистые растения". Приобрести данную книгу можно обратившись в администрацию заповедника.
Авторы книги изучали флору заповедника с начала 80-х годов. В.В. Якубов сотрудник Биолого-почвенного института Дальневосточного отделения Российской академии наук (БПИ ДВО РАН). В 1984-1986 гг. им была проведена первая полная инвентаризация сосудистых растений Хинганского заповедника. С.Г. Кудрин сотрудник Хинганского заповедника, работающий в нём с 1982 г. и участвовавший в сборе растений во время инвентаризации флоры в 1984-1986 гг., а в дальнейшем, проводивший мониторинг флоры заповедника. За прошедшее время им создан и зарегистрирован Гербарий заповедника (ARKH), в котором хранится материал по 1420 видам высших и низших растений, представленных 6717 гербарными образцами. В результате его многолетних исследований для флоры заповедника было приведено около 150 новых видов растений.
Названия семейств, родов и видов приведены по «Сосудистым растениям Дальнего Востока» Т. 1-8 (1985-1996) с учетом дополнений и изменений к этому изданию принятых в книге «Флора российского Дальнего Востока» (2006). Уточнения и дополнения осуществлены с учетом новейших сведений.
Для каждого вида указаны латинское и русское названия. Для некоторых видов указаны также синонимы латинских названий (в скобках после русского названия). Далее для каждого вида отмечены: присутствие в лесничествах заповедника, экологическая приуроченность на исследуемой территории, встречаемость и сведения о жизненной форме, время цветения и плодоношения. В тексте имеются сокращения, список которых приводится ниже.
Принятые сокращения:
АЛ - Антоновское лесничество
выс. - высота
двул. - двулетник
кв. - квартал (лесничества)
куст. - кустарник
ЛЛ - Лебединское лесничество
пл. - плодоношение
полукуст. - полукустарник или полукустарничек
рДВ - российский Дальний Восток
спор. - спороношение
трав. мн. - травянистый многолетник
трав. одн. - травянистый однолетник
ХЛ - Хинганское лесничество
цв. - цветение
Отдел Polypodiophyta - Папоротниковидные
Botrychiaceae Nakai - Гроздовниковые. .Отдел Equisetophyta – Хвощевидные
Equisetaceae Rich. ex DС. - Хвощевые. .Отдел Lycopodiophyta – Плауновидные
Lycopodiaceae Beauv. ex Mirb. - Плауновые. .Отдел Pinophyta – Голосеменные
Pinaceae Lindl. - Сосновые. .Отдел Magnoliophyta - Покрытосеменные
Typhaceae Juss. - Рогозовые. .